Compliance gets you in; localization gets you chosen. The five layers — Chinese naming, pack architecture and gift formats, taste calibration, Taiwanese-register voice and claims transposition, price psychology — that make an imported product feel made-for-Taiwan.